Tei version of 931 exported from monasterium.net

https://www.monasterium.net/mom/AT-WStLA/HAUrk/931/charterQuellen zur Geschichte der Stadt Wien, Bd. II/1, Nr. 931 As published in HAUrk by Wiener Stadt- und Landesarchiv Wiener Stadt- und Landesarchiv931515121

Vorne aufgedrücktes Siegel Vorlaufs, von einem zweiten Siegel keine Spur.

 Wien 1378 III 02 Geben ze Wienn, nach Christi gepurd 1300 jar darnach in dem 78. jare, an dem Vaschang tage.

Niclas der Chu/enigshaim von der Sittau bestätigt, dass der Wiener Bürger Ortolf der Vierdung ihm von einem Darlehen von 86 guldein nu ze: dem Vaschang, der nu nöchst gewesen ist, 43 guldein zurückbezahlt habe und den Rest an den nächsten Ostern begleichen solle.

Besiegelt mit den Siegeln: 1. Hannsen des Vorlaufs, 2. Hannsen des Czotleins.